While walking today I saw an advertisement for carpet cleaning that declares "30$ per area!"

It's definitely one of the less informative ads out there. (Imagine of this sort of thing happened at grocery stores -- apples 1.99$ per weight!)